Разработка оригинал-макета учебника «Литературное чтение на Саамском языке 2 класс»
Проектный офис развития Арктики предоставил грант в размере 100 тысяч рублей на разработку оригинал-макета учебника «Литературное чтение на саамском языке 2 класс»
Исполнитель: «Фонд поддержки, сохранения и развития национального и культурного наследия «Международный Шуховский Фонд»»
1 сентября 2020 г. маленькие саамы получат новые учебники. Учебник «Литературное чтение на саамском языке» будет создан на средства Фонда сохранения и изучения языков народов РФ и Проектного офиса развития Арктики. Учебник, созданный лингвистом Надеждой Большаковой, вошел в линейку современных саамских учебников для школьников, изучающих язык как родной или иностранный. Вся линейка подготовлена в 2019 году и представляет из себя серию изданий, отвечающих самым актуальным требованиям. Самобытные акварели художницы Ольги Платовой придали учебнику действительно северный колорит. Учебник содержит отрывки из произведений классиков саамской и русской литературы, переведенных на оба языка.
Фото: предоставлено издательством «Кириллика» и Ассоциацией КМНС и ДВ